Try to change videocard settings, disable triple buffering, turn off vsync.
Your XEON has internal graphics, compare results with different graphic cards - Nvidia vs Intel.
Your monitor can add delay if it has some post processing, try some basic cheap LCD.