I recently purchased the Matrox Quad Head 2 Go to use with my MacBook Pro M1 for a projection mapping project. I started setting it up yesterday with 4 monitors. The computer does not see the monitors as separate outputs, it just sees the Matrox as a single device. I am able to route different parts...